controllare le informazioni di rete