utilizzo di hub