eseguire l'aggiornamento dell'installazione