errore del segnale di ingresso fuori portata su Windows