confronta un firewall e un server proxy